Végétarien

Découvrir les alternatives végétariennes aux classiques de la cuisine française

Par Maxime
5 minutes

Adapter le meilleur de la cuisine française au végétarisme : mode d’emploi concret


La gastronomie française est riche d’innombrables plats traditionnels où la viande, la charcuterie ou le poisson tiennent souvent le premier rôle. Pourtant, il est tout à fait possible de savourer ces classiques dans une version végétarienne sans rien céder à la gourmandise ni à la convivialité. Que ce soit pour le plaisir de varier les repas, pour des raisons éthiques ou environnementales, ou simplement pour cuisiner autrement, les alternatives végétariennes réinventent la tradition tout en respectant l’esprit d’origine.


Pourquoi revisiter les grands classiques ?


Adopter les alternatives végétariennes, c’est d’abord une question de curiosité et de créativité. Cela permet de réduire l’impact écologique lié à la production animale, de diversifier ses apports nutritionnels, mais aussi de rendre la cuisine plus accessible à tous (invités aux contraintes alimentaires, enfants, etc.). Surtout, c’est l’occasion de découvrir de nouveaux accords – légumes, légumineuses, céréales, oléagineux – qui modernisent les formes et les saveurs tout en respectant l’ADN de la recette originale.


Repères de base pour substituer la viande dans les recettes françaises


  • Légumineuses : lentilles, haricots, pois chiches remplacent la texture et la valeur protéique des viandes dans les plats mijotés, terrines, farces, etc.
  • Tofu, tempeh, seitan : pour retrouver la mâche et le goût umami, ces ingrédients s'adaptent à la blanquette, au bourguignon ou à la “volaille” façon rôti.
  • Champignons : de Paris, portobello, cèpes : ils ajoutent profondeur et caractère à la sauce et composent de savoureuses alternatives aux plats forestiers.
  • Noix, graines, purées d’oléagineux : elles permettent de créer des textures onctueuses (croûtes, gratins, sauces, terrines) tout en boostant l’apport en bons lipides.
  • Produits laitiers et œufs : acceptés en cuisine végétarienne (sinon se tourner vers le végétalisme), ils apportent du crémeux et complètent le profil nutritionnel.

Exemples concrets : nos recettes végétariennes inspirées des incontournables français


1. Bourguignon végétarien : la star des plats mijotés revisité


  • Base légumes : carottes, navets, oignons, champignons de Paris et petits marrons d’automne
  • Protéines : Dés de tofu ferme ou morceaux de seitan marinés dans du vin rouge et sauce soja
  • Cuisson : Faites revenir les légumes, ajoutez le tofu ou seitan, mouillez avec un vrai bon vin rouge, ajoutez thym, laurier, un carré de chocolat noir pour la rondeur, laissez mijoter longuement.
  • Astuce pour la sauce : Maïzena ou farine diluée pour la liaison, un trait de moutarde pour le punch.

2. Blanquette de légumes au tofu fumé


  • Légumes : poireaux, champignons, panais et carottes
  • Crème : soja cuisine ou avoine pour l’onctuosité, un peu de citron pour la fraîcheur
  • Protéines : tofu fumé coupé en cubes ajouté en fin de cuisson
  • Truc en plus : herbes fraîches et poivre du moulin à la fin, replacez l’œuf du traditionnel par une crème de cajou pour lier la sauce.

3. Quiche lorraine végétarienne


  • Remplacer les lardons : dés de tofu fumé ou allumettes de tempeh grillées à la sauce soja
  • Appareil : mélange œufs-crème (ou version végétale avec tofu soyeux et crème d’avoine)
  • Ajout : oignons confits ou champignons sautés pour plus de saveur
  • Pâte : brisée maison à l’huile d’olive ou du commerce, vérifiez qu'elle est sans saindoux.

4. Cassoulet végétarien version Sud-Ouest


  • Légumineuses : haricots blancs cuits fondants
  • Garnissage : carottes, oignons, ail, tomates, branche de céleri, thym et laurier
  • Substitut “confit” : tranches épaisses de tofu fumé grillées, saucisses végétales ou seitan
  • Croûte : chapelure maison, un filet d’huile d’olive ; passez sous le grill avant de servir.
  • Astuce : Ajoutez un peu de miso brun ou sauce soja pour un goût relevé.

5. Terrine ou pâté végétal “à la française”


  • Base : lentilles vertes ou corail, champignons, noisettes et noix concassées
  • Liant : flocons d’avoine, huile, herbes, ail, oignon revenus à la poêle
  • Epices : coriandre, poivre noir, un trait de cognac pour l’esprit “charcuterie”
  • Cuisson : Au four à 180°C dans une terrine tapissée de papier cuisson, à servir froid ou tiède sur pain de campagne

Réussir les sauces et accompagnements incontournables


  • Sauce béchamel : beurre remplacé par margarine végétale, lait par boisson végétale (soja ou avoine), farine classique ; goûtez, ajoutez muscade et poivre.
  • Sauce bourguignonne : Base vin, échalotes, bouillon de légumes, épaissir avec fécule, ajouter sauce soja ou miso.
  • Sauces persillées : Beurre persillé traditionnel ? Testez huile d’olive ou margarine, ail frais et persil, parfait pour les champignons ou pommes de terre sautées.

Zoom : alternatives végétariennes à la charcuterie et aux plats de bistrot


  • Saucisses, andouillettes : Seitan ou tofu épicé, lentilles caramélisées, ou produits végé du commerce (lisez les étiquettes).
  • Boudin noir végétarien : Mixez haricots noirs, oignons caramélisés, épices (quatre-épices, poivre, cumin), un trait de vinaigre balsamique.
  • Croques et gratinés : Tranches fines de tempeh grillé, fromages végétaux (ou classiques pour les ovo-lacto-végétariens), le tout gratiné au four sur une bonne tranche de pain de campagne.

Pâtisserie et desserts : les classiques au défi végétarien


  • Crème brûlée : Remplacez la crème animale par lait de coco ou soja, gélifiez avec un peu d’agar-agar.
  • Île flottante : Œufs battus, sucre, lait végétal et vanille. Pour les végans, essayez l’aquafaba (jus de pois chiches) monté en neige pour la meringue.
  • Tarte Tatin, clafoutis : Pâtes sablées à l’huile d’olive, fruits de saison, appareil lait végétal/œuf (ou fécule/flocons pour version 100% végétale).

Organisation : quelques astuces pour cuisiner végétarien façon bistrot chez soi


  • Réservez une session batch cooking pour préparer base de légumineuses, champignons poêlés, tofu mariné à l’avance.
  • Pensez à congeler sauces et appareils à gratins “neutres” pour improviser rapidement une blanquette, un hachis ou un gratin dauphinois végétarien.
  • Gardez au frigo une terrine de lentilles ou de pois chiches, idéale en sandwich ou pour l’apéro.

Erreurs à éviter quand on végétarise les plats traditionnels français


  • Vouloir tout imiter “à l’identique” : le végétal a ses propres saveurs. Mieux vaut réinventer qu’imiter à tout prix.
  • Oublier les protéines : veillez à associer céréales et légumineuses pour l’équilibre nutritionnel.
  • Négliger les assaisonnements : herbes fraîches, épices, zestes, vinaigres aromatisés apportent relief et identité.
  • Sous-cuire les légumes : prenez le temps d’apprivoiser les temps de cuisson pour faire fondre, griller ou caraméliser selon l’effet recherché.

Pour s’inspirer : idées de menus végétariens “à la française” pour la semaine


  1. Lundi : Bourguignon végétarien, pommes vapeur, compotée d’oignons rouges
  2. Mardi : Quiche lorraine sans viande, salade frisée aux noix
  3. Mercredi : Cassoulet végétal, pain croustillant, carottes vichy
  4. Jeudi : Blanquette de légumes au tofu fumé, riz pilaf
  5. Vendredi : Ratatouille, polenta crémeuse, œuf mollet
  6. Samedi : Terrine de lentilles et champignons, pickles maison, salade croquante
  7. Dimanche : Clafoutis végétarien aux cerises, yaourt à la vanille

Explorer plus loin : ressources et recettes du site recettes-quotidiennes.fr


Tout au long de l’année, recettes-quotidiennes.fr propose des dossiers et des formats courts pour vous guider pas à pas dans l’adaptation végétarienne de la cuisine de nos régions, mais aussi des astuces d’organisation, des tests de substituts et fiches techniques pour réussir crèmes, farces, pâtes, et sauces végétales.


Réinterpréter la cuisine française dans une version végétarienne, ce n’est pas tourner le dos à la tradition : c’est lui ouvrir de nouveaux horizons, plus variés, plus durables et tout aussi gourmands. Amusez-vous à explorer, ajustez à vos goûts, rassemblez famille ou amis autour de ces nouvelles assiettes : la convivialité, elle, reste intacte !

Pour découvrir des recettes pas à pas, des menus de saison, et nos conseils pratiques “sans bla-bla”, rendez-vous dans nos rubriques Recettes faciles, Végétarien et Recettes de saison sur recettes-quotidiennes.fr.

Articles à lire aussi
recettes-quotidiennes.fr